Hello Marcel,
Very nice pictures!
[quote="mgr"]Kind request from our side, if able and not too much trouble please use English in this topic so we can understand and follow it a bit.[/quote]
I didn’t know, you observe the topic so closely, and you would like to follow your discussion post by post. I guess it is not any problem to use only English in this threat, is it, guys? (Let’s make only one exception: for beginning pilots who can ask their queries in Czech.)
I must say I really appreciate your approach and interest!
[quote="mgr"]Have question, how do you pronounce in English the names of the airbases/control stations?
- Kbely
- Náměšť
- Čáslav[/quote]
I recorded right (Czech) pronunciation of Kbely, Náměšť and Čáslav (attached to this post). Especially Náměšť is, however, pretty difficult, and we of course know it. So, don’t worry if it wouldn’t be perfect. :-) We excuse the Czech pronunciation “inaccuracy” by foreign pilots every day; actually it is other way round, we are always very pleased when somebody tries to pronounce call signs correctly.
This time I have also one question, Marcel. Advise us, please, how to say in Dutch:
- hello
- good morning
- good afternoon
- good evening
- bye
- “hear you” (if there is anything like this, in English this phrase does not have any equivalent)
- thank you
- thank you very much
One more thing: a briefing for Monday event will be published today (I will also e-mail you, but just to let you know). All peaces of information will be of course in English language.
Regards,